キヤノン：サポート｜ソフトウエアダウンロード

カラー複合機

		Intelプロセッサ搭載Macintosh対応PostScriptプリンタドライバ
Update：2008.9.2

本データには「使用許諾契約書」がございます。
ダウンロード前に下記の使用許諾契約書を必ずお読みください。
ダウンロードを開始された場合には本許諾書に同意されたものとさせていただきます。

名称		Intelプロセッサ搭載Macintosh対応PostScriptプリンタドライバ
ソフト概要		本プリンタドライバはIntelプロセッサ搭載Macintosh環境から印刷するためのプリンタドライバです。 ※PowerPCプロセッサを搭載したMacintoshでもお使いいただけます。
対象製品		iR C5185/C5180/C4580/C4080/C3880 + PSプリントサーバユニット・H1 V2.0
使用環境	ソフトウエア	Mac OS 10.4.x ～ 10.5.x
	ハードウエア	Power Macintosh シリーズ Intel Coreプロセッサ搭載Macintosh
著作権者		Electronics for Imaging, Inc.
作成者		キヤノン株式会社
掲載者		キヤノンマーケティングジャパン株式会社
転載条件		許可無く転載不可
圧縮形式		MacOSX標準DISKCOPYツール
使用条件		このソフトウエアをダウンロードする前に、この補足説明の後半に記載してあります「使用許諾契約書」を必ずお読みください。

本プリンタドライバは、Intelプロセッサ搭載Macintoshに加えて、従来のPowerPCプロセッサを搭載したMacintoshでもお使いいただけます。

	・	MacOS10.5.xの制限事項： MacOSが提供する「給紙段指定」を利用して印刷すると、所望の給紙段から給紙されない場合があります。「手差し」などの「給紙段指定」をする場合は「Fieryの機能」内の給紙段指定を利用してください。
	・	Acrobat8使用時の制限事項： 1)複数部数設定して印刷すると部数がページ数として処理されてしまいます。例えば、ステイプル使用時、部数がページとして処理されてしまうため、文書全体がまとめてステイプルされてしまいます。 2)複数部数設定し、且つ奇数ページの両面印刷を行うと、1部目の最終ページに2部目の1ページ目がプリントされてしまいます。 3)奇数ページのNup印刷を行うと、1部目の最終ページに2部目の1ページ目がプリントされてしまいます。回避策：現状上記1)-3)に対する回避策はございません。Acrobat7を使用すると現象は発生致しません。
	・	Illustrator CS3使用時の制限事項： 1)複数部数設定して印刷すると部数がページ数として処理されてしまいます。例えば、ステイプル使用時、部数がページとして処理されてしまうため、文書全体がまとめてステイプルされてしまいます。回避策：現状上記1)に対する回避策はございません。Illustrator CS2を使用すると現象は発生致しません。
	・	InDesign CS3使用時の制限事項： 1)複数部数設定して印刷すると部数がページ数として処理されてしまいます。例えば、ステイプル使用時、部数がページとして処理されてしまうため、文書全体がまとめてステイプルされてしまいます。回避策1：InDesign CS2を使用すると現象は発生致しません。回避策2：InDesign CS3をアップデートすることで本現象が改善されていることを確認しております。
	・	双方向通信設定がON時とOFF時で「グレーをブラックのみで印刷する」の一部項目が異なって表示されます。 ※「テキスト/グラフィック/画像」(双方向通信 OFF時)と「すべて」(双方向通信 ON時)で能的な相違はございません。
	・	本ドライバはボリュームフォーマット「Mac OS拡張（大文字／小文字を区別、ジャーナリング）」または「Mac OS拡張（大文字／小文字を区別）」には対応しておりません。

ELECTRONICS FOR IMAGING ソフトウエア使用許諾契約

Electronics For Imaging, Inc.（以下「EFI」という）は、お客様が本使用許
諾契約に含まれるすべての条項に同意する場合のみ、本ソフトウエアの使用を許
諾します。必ず以下の使用許諾契約をお読みください。本契約のすべての条項に
同意する場合、このページの下部にある適切なボタンを選択して、同意する意志
を表明してください。本契約のすべての条項に同意しない場合、このページの下
部にある適切なボタンを選択して、同意しない意志を表明してください。登録手
続きは終了します。本契約のすべての条項に同意しない場合、お客様は未使用の
本ソフトウエアを購入店に返却して全額払戻しを受けることができます。

ソフトウェア使用許諾

以下は、お客様と、本製品（以下「製品」という）に付属するソフトウェア
ならびにそのアップデートおよびアップグレード（以下「ソフトウェア」と
いう）の供給元であるElectronics for Imaging, Inc.（以下「Electronics
 for Imaging」という）との間で交わす法的契約です。本ソフトウェアをイ
ンストールおよびご使用になった場合は、本使用許諾の全ての条項に従う
べき義務を負うことになります。これらの条項に同意できない場合は、ソフ
トウェアをお使いにならず、未使用のソフトウェアを返却することにより払
戻しを受けることができます。

Electronics for Imaging は、以下の条項に従ってソフトウェアを使用する
非独占限定ライセンスをお客様に付与します。

以下の内容がお客様に認められています。

a. ソフトウェアを、お客様自身の日常業務のため、ならびに製品において
のみ使用すること。

b. お客様自身の日常業務においてのみ、製品に同梱の特別なコード化
フォーマット（以下「コード化フォントプログラム」という）によりデジタ
ルコード化された機械語によるアウトラインプログラムとビットマッププロ
グラム（以下「フォントプログラム」という）を使用して、文字、数字、記
号（以下「書体」という）の設計、書体、ウェイト、バージョンを製品と共
に使用しているモニタで再生表示すること。

c. ソフトウェアから再生されるコード化フォントプログラムと書体を識別す
るために、Electronics for Imaging の商標（以下「商標」という）を使用
すること。

d. 製品の販売または譲渡の一環としてのみ、また（i）お客様がソフトウェア
（アップグレードも含む）のコピーを保有し続けず、（ii）お客様がソフト
ウェア（アップグレードも含む）、製品に同梱の媒体および印刷物、ならび
に本ソフトウェア使用許諾を全て譲渡人に譲渡し、かつ（iii）譲渡人が本使
用許諾の条項に従うことに合意する場合に限り、本使用許諾に基づくお客様の
製品に関する全権利を譲渡人に永久譲渡すること。

以下の内容はお客様には認められていません。

a. お買上げいただいた製品の使用に必要な場合を除き、ソフトウェア、コード
化フォントプログラム、またはそれらの一部のコピーを作成すること、あるい
はそれを許可すること。ただし、製品のコントローラボードまたはハードウェア
に組み込まれたソフトウェアの特定箇所については、コピーを作成すること、
あるいはそれを許可することはいかなる場合も認められません。

b. ソフトウェアまたはコード化フォントプログラムを改造、逆アセンブル、解
読、リバースエンジニアリング、または二次的著作物を創作すること。

c. ソフトウェアをレンタルまたはリースすること、あるいはそのサブライセン
スを第三者に付与すること。

所有権

ソフトウェア、コード化フォントプログラム、書体、商標については、
Electronics for Imaging とその正規販売店が所有権を持つものとし、権利やそ
の他知的所有権はElectronics for Imaging とその正規販売店が保有します。上
記で認められた権利を除いて、本使用許諾では、ソフトウェア、コード化フォン
トプログラム、書体、商標に関する特許権、著作権、営業秘密、（登録、未登録
を問わず）商標、その他権利、ライセンスをお客様に付与しません。Electronics
 for Imaging またはその正規販売店の商標や商号と類似した、あるいは混同を
生じさせるような 商標や商号を創作したり使用すること、あるいはElectronics
 for Imaging またはその正規販売店の商標権を損なうような行為をすることを禁
じます。商標はコード化フォントプログラムの印刷出力を識別する目的にだけ使
用できます。Electronics for Imaging から妥当と考えられる要求があった場合、
お客様は商標で識別された書体の見本を提供するものとします。

守秘義務

お客様は、ソフトウェアとコード化フォントプログラムの秘密を守り、ソフト
ウェアとコード化フォントプログラムを使用する必要があり、本使用許諾で認め
られた従業員のみにソフトウェアとコード化フォントプログラムを開示するもの
とします。またお客様は第三者に対する開示を防ぐため、妥当と考えられる全て
の予防措置を講ずるものとします。

法的措置

ソフトウェア、コード化フォントプログラム、書体、商標を許可なしで使用、コ
ピー、開示すると、ライセンスは自動的に中止され、Electronics for Imaging 
はその他の法的措置が適用可能となります。

限定保証および免責

お客様がソフトウェアをインストールしてから90 日間は、通常の使用形態の下で
はソフトウェアは使用不可能になるほどの致命的な異常なしに動作することを
Electronics for Imaging は保証します。この保証の下でElectronics for 
Imaging が負う責任およびお客様が受けられる補償は、Electronics for 
Imaging の選択により、異常を修正するか回避するために妥当と考えられる商業
的努力を尽くすこと、ソフトウェアを同等の機能を有するソフトウェアと交換す
ること、あるいはお客様が製品に支払った代価を払い戻し、本使用許諾を中止す
ることのいずれかに限定されるものとします。Electronics for Imaging は、第
三者製品の性能または信頼性については、黙示またはその他のいかなる保証も行
いません。

上記の明示的限定保証を除き、製品、ソフトウェア、コード化フォントプログラ
ムについて明示的、黙示的、法令または本使用許諾によって定められたいかなる
条項、あるいはお客様との話し合いに基づく保証、表明、または条件をも
Electronics for Imaging は設定せず、かつお客様はそれを受けることができま
せん。また、商品性、特定目的に関する適合性、および第三者の権利を侵害して
いないことについて、いかなる黙示の保証および条件も否認します。上記の明示
的限定保証は、Electronics for Imaging によって承認された以外の第三者製品
の使用、変更、修理、および/ またはインストールにより無効になります。

また、事故、誤用、不正使用、ウィルス、ワーム、その他同様の状況により発生
したソフトウェアエラーによっても、上記の明示的限定保証は無効になります。
Electronics for Imaging はソフトウェアが停止せず、異常なしに安全に動作す
ること、あるいはソフトウェアがお客様の特定の要件に適合することについては、
これを保証しません。

責任の制限

製品、ソフトウェア、コード化フォントプログラムの使用によって引き起こされ
る、データ損失、利益損失、回復費用、第三者請求、その他特別な、付随的、間
接的、依存的、懲罰的、あるいは二次的損害を始めとするあらゆる損害について、
その原因および責任論に関わらず、Electronics for Imaging またはその正規販
売店は責任を負いません。この限定条項はElectronics for Imaging またはその
正規販売店が、当該損害の可能性について事前に報告されていた場合においても
適用されます。Electronics for Imaging およびその正規販売店の責任総額がソ
フトウェアに対して支払われた代価を越えることはありません。お客様は、ソフ
トウェアの価格はこのリスク配分を反映したものであることに同意するものとし
ます。ただし、責任の適用除外や限定を法的に認めない地域においては、上記の
制限は適用されないことがあります。

輸出管理

ソフトウェアおよびコード化フォントプログラムは、米国輸出管理規則を始めと
する米国の輸出規制法令の対象となります。お客様はいかなる形態であれ、適用
される輸出規制法令に違反するような、または米国および当該国政府による適切
な許可なしに、ソフトウェアまたはコード化フォントプログラムの輸出、使用、
開示、再輸出を行わないことに同意するものとします。お客様が本条項に従わな
い場合は、ライセンスは自動的に中止され、Electronics for Imaging はその他
の法的措置が適用可能となります。

米国政府による使用

米国政府によるソフトウェアの使用、複製、開示は、FAR 12.212 あるいはDFARS
227.7202-3-227.7202-4 に定める限定内容、および米国連邦法に必要とされる範
囲においてFAR 52.227-14、限定付権利(June 1987) Alternate III(g)(3)(June
1987) またはFAR 52.227-19(June 1987) に定める最低限の限定権利に従うことを
条件とします。本使用許諾に従って提供される技術データの範囲において、技術
データはFAR 12.211 およびDFARS 227.7102-2によって保護されており、また米国
政府によって明確に必要とされる範囲で、技術データはDFARS 252.227.7015 
(November 1995) およびDFARS 252.227-7037 (September 1999) に定める限定権
利に従うことを条件とします。前述の規定が修正または破棄される場合、それと
同等の規定が適用されるものとします。契約者名はElectronics for Imaging, 
Inc.です。

使用許諾の中止

お客様が本使用許諾に違反した場合、Electronics for Imaging のその他の権利
を侵害することなく、ライセンスは自動的に中止され、Electronics for Imaging 
はその他の法的措置が適用可能となります。この場合、お客様はソフトウェア
（アップグレードを含む）の全てのコピーを廃棄する必要があります。

一般条項

本使用許諾はカリフォルニア州法に準拠します。国際物品売買契約に関する国連
条約やその他の同様の条約は、本使用許諾契約には適用されません。ソフトウェ
ア、コード化フォントプログラム、製品、および/ または本使用許諾に関する争
議については、カリフォルニア州および連邦裁判所が排他的管轄権を持つものと
します。

本使用許諾はお客様とElectronics for Imaging との全面的合意を表したもので
あり、ソフトウェアおよびコード化フォントプログラムに関するその他の通知や
広告に優先します。

本使用許諾の一部の条項が無効になった場合でも、その条項は強制力を持たせる
ために必要な範囲で変更されたと見なされ、本使用許諾のそれ以外の部分は効力
を有します。

本使用許諾に関するご質問は、Electronics for Imaging, Inc. のLicensing 
Dept. までお寄せいただくか、Electronics for Imaging のWeb サイト
（www.efi.com）をご覧ください。

お客様は、本使用許諾がお客様（エンドユーザ）とElectronics for Imaging
（Canon Inc. ではなく）との間の、ソフトウェア、フォントプログラム、
コード化フォントプログラム、書体、商標に関する法的契約であることに明確
に同意するものとします。
上記の限定保証に対する唯一かつ最終的な責任はElectronics for Imaging にあ
り、Canon Inc.、その子会社、関連会社、代理店、販売店には、ソフトウェア、
フォントプログラム、コード化フォントプログラム、書体、商標に関する一切の
責任はありません。

Adobe ソフトウェア

ソフトウェアには、Adobe Systems Incorporated（以下「Adobe 社」と言う）
製のソフトウェアが含まれています。これらには、次の２種類があります：
(a) 印刷システムの一部として組み込まれているソフトウェアで、PostScrip、
Font プログラム（デジタルにエンコードされたコンピュータに読み込める形式の
アウトラインデータ。暗号化された特殊な形式でエンコードされており、様々な
タイプフェイスを生成する）、およびその他のAdobe 社製ソフトウェア（集合的
に「印刷用ソフトウェア」といいます）。(b) 印刷用ソフトウェアと共にコン
ピュータ上で動作するその他のソフトウェア（「ホストソフトウェア」といいま
す）。Adobe 社から提供されるソフトウェアには、次の条項が適用されます。

1. 印刷用ソフトウェア

お客様は、印刷用ソフトウェアを（オブジェクトコード形式でのみ）(i) 埋め込
み型のコントローラを含む単一の出力デバイスのみで使用できます。または(ii) 
ホストコンピュータ上にある印刷用ソフトウェアのイメージがある場合、ライセ
ンス購入済みの数に相当する処理装置上でのみソフトウェアが使用できます。
EFI への事前の許可が無い限り、ドライバソフトウェアのファイル名、アイコン
を変更することは許可されていません。

2. ホストソフトウェア

お客様は、ホストソフトウェアをライセンスされているコンピュータ上のハード
ディスク内、または外部デバイスに１ケ所だけ保存することができます。ホスト
ソフトウェアがネットワーク上での使用に設定されている場合、ソフトウェアは
単一のLAN 内で単一のファイルサーバ上でのみ使用が許可されます。または、
(i) 単一のハードディスク上、またはライセンス購入済みの数の記憶デバイスに
恒常的にホストソフトウェアがインストールされるか、(ii) ネットワーク経由で
ホストソフトウェアが共有される場合は、その使用数がライセンスされている数
を超えない場合の使用が許可されています。お客さまは、ホストソフトウェアの
バックアップコピーを一部作成できますが、このバックアップをインストール/ 
使用することは許可されていません。

デラウェア法人Adobe Systems Incorporated（住所：345 Park Avenue, San 
Jose, California94110-2704）は、本使用許諾によって使用許諾が得られるフォ
ントプログラム、コード化フォントプログラム、書体、商標などの使用に関して
本使用許諾に規定される条項の範囲で、本使用許諾における第三者受益者である
ことをここに通知します。以上の条項はAdobe 社の利益のために明示的に設定さ
れたものであり、Electronics for Imaging, Inc. に加えAdobe 社がこれを行使
することができます。

お問い合わせの際には、EFI のWeb サイト（www.efi.com）をご覧ください。

Electronics for Imaging, Inc.
303 Velocity Way
Foster City, CA 94404
USA

iR C5185/C5180/C4580/C4080/C3880 + PSプリントサーバユニット・H1 V2.0用Driver
FTPサイトから	使用許諾契約書の条項に	ファイル容量 136,314,880 byte
HTTPサイトから	使用許諾契約書の条項に	ファイル容量 136,314,880 byte

※FTPサイトとHTTPサイトからダウンロードされる内容は同一のものです。
※FTPでのダウンロードができない場合は、HTTPでのダウンロードをお試しください。

	・	Apple、Macintosh、Mac OSは、米国Apple , Inc.の商標です。
	・	Apple、Macintosh、Mac OSは、米国Apple , Inc.の商標です。
	・	その他、本文中に記載されている社名や商品名は、各社の登録商標または商標です。
	・	ダウンロードされたファイルにつきましては、2006年3月31日以前（弊社社名変更前）の情報が含まれている場合がございます。ご了承ください。